Como siempre, cuando me alejo de ti, me llevo en las entrañas tu mundo y tu vida, y de eso es de lo que no puedo recuperarme. No estés triste, pinta y vive. Te adoro con toda mi vida… (Carta de Frida Kahlo a Diego Rivera, 31 de enero de […]
autor: Agata Sala
Las Marquesas: arte en el fin del mundo
Ils parlent de la mort comme tu parles d’un fruit ils regardent la mer comme tu regardes un puits les femmes sont lascives au soleil redouté et s’il n’y a pas d’hiver cela n’est pas l’été la pluie est traversière elle bat de grain en grain quelques vieux chevaux blancs […]
Escritoras en la sombra
No dejan pasar nunca la ocasión de decirte que las mujeres deben dejar la pluma y repasar los calcetines de sus maridos. Rosalía de Castro en Carta a Eduarda (1866) Ser mujer nunca ha sido de por sí tarea fácil. Y ser mujer y escritora todavía menos. Hubo un tiempo […]
El paraíso estaba en el sur
Me encontraba en Argentina como en mi propio país, me sentía un poco vuestro hermano y pensaba vivir largo tiempo en medio de vuestra juventud tan generosa. (Antoine de Saint-Exupéry) América Latina ha sido desde siempre tierra de escritores. Borges, Cortázar, García Márquez, Neruda o Sábato son solo algunos ejemplos […]
The Hollywood Sign (o cómo las nueve letras más famosas del mundo han logrado sobrevivir nueve décadas)
Welcome to Hollywood! What’s your dream? Everybody comes here; this is Hollywood, land of dreams. Some dreams come true, some don’t; but keep on dreamin’ —this is Hollywood. Always time to dream, so keep on dreamin’. (Happy Man, Abdul Salaam El Razzac, Pretty Woman, 1990). Hollywood puede presumir de ser la meca […]
París huele a libro
“Si tienes la suerte de haber vivido en París de joven te acompañará, vayas donde vayas, el resto de tu vida”. Ernest Hemingway no fue el único en caer rendido ante los encantos de la ciudad más literaria del mundo, a la que dedicó París era una fiesta. Guillaume Apolinaire […]