«La fotografía es amor y muerte. Ese será mi epitafio” Nobuyoshi Araki
Siempre he sentido un especial respeto por las personas que viven libres siguiendo sus propias normas y deseos, dedicándose en cuerpo y alma a lo que disfrutan sin preocuparse excesivamente de convencionalismos sociales. Gente inclasificable que sublima sus obsesiones en arte, que valora su libertad creativa, que logra subrayar la belleza de maneras nuevas y originales. Pienso en músicos como Nick Cave o Tom Waits, cineastas como Terrence Malick, escritores como Roberto Bolaño, artistas plásticos como Duchamp… O fotógrafos como el gran Nobuyoshi Araki.
En artículos y reportajes sobre Araki es frecuente encontrar su nombre escoltado por el adjetivo guardaespaldas “polémico”, “controvertido» o «enigmático»… Puedo entender que se le considere polémico, teniendo en cuenta que le gusta jugar a provocador en sus declaraciones y que sus imágenes de mujeres desnudas y/o atadas pueden ser malinterpretadas… Pero, ¿enigmático? Nunca me ha parecido especialmente enigmático, la verdad. Para entender a Araki sólo hay que considerar que de haber nacido en la Grecia mitológica hubiera sido un sátiro de pies de cabra: sólo habría que cambiarle la flauta por una cámara. Rebosante de energía y vitalidad, lujurioso, imprevisible, fundamentalmente alegre pero propenso a ataques de melancolía, admirador de la belleza femenina en todas sus formas…
1. Bajo la protección de las megami
“Fotografiar es parar el tiempo en un solo momento, enfocarlo todo en un instante forzado. Pero si continúas creando esos instantes, forman una línea que refleja tu vida”. Nobuyoshi Araki
En Japón el septuagésimo cumpleaños se considera especialmente importante, hasta el punto de que tiene un nombre propio: koki. Araki cumplió setenta años en 2010, y es fácil imaginar que alguien tan conocido como él celebraría su koki por todo lo alto… Hemos tenido la suerte de contar con un testigo excepcional de la celebración: el fotógrafo español Kirai. Y podemos hacernos una idea del tipo de fiesta que fue con la descripción que escribió del encuentro: “una locura, gente muy rara, mujeres bellas (la mayoría modelos de Araki) y actuaciones de lo más variopintas”.
Una de esas actuaciones es especialmente significativa para entender a Araki… En un momento de la fiesta sale a escena un terrible personaje: el shinigami o dios de la muerte, ataviado con un uniforme de colegiala y más que dispuesto a llevarse a Araki consigo. Es un momento divertido pero intenso, ya que Araki lleva meses peleándose con un cáncer de próstata… El fotógrafo reacciona sonriendo, enfrentándose al shinigami y dándole un abrazo. Señalando a sus acompañantes y las modelos que le rodean, dice: “estas mujeres son diosas que me protegen del Dios de la muerte, así que no os preocupéis por mi cáncer”.
A diferencia de la mayoría de fotógrafos, más o menos desconocidos para el gran público, Araki es una estrella en Japón, donde los medios le llaman “Tensai Araki” (Araki el Genio). En Occidente es conocido sobre todo por sus hermosas fotos de ataduras y por la admiración que le rinden Björk o Lady Gaga (a la que ató a petición de la cantante durante un reportaje fotográfico para Vogue)… Pero en Tokyo su popularidad es tal que la gente le reconoce por la calle, le pide autógrafos, le saluda, respeta y sonríe. Araki es uno de los suyos, un tokiota que ha retratado a miles de personas (casi siempre mujeres) a lo largo de su carrera, pero cuyo primer y más importante modelo ha sido siempre la propia Tokyo.
2. El caminante incansable
“No me gusta que la gente borre sus imágenes tan fácilmente. Buenas o malas, ya se han tomado y deben significar algo para nosotros” Nobuyoshi Araki
Araki nació en 1940 en Shitamachi (literalmente “ciudad inferior” o “villabajo”), el área de Tokio considerada tradicionalmente como más pobre y humilde frente a los barrios altos de Yamanote… Y fue paseando por los barrios bajos como un joven Araki de veintipocos años encontró material para Satchin, una serie de fotos con la que ganaría el premio Taiyo, su primer reconocimiento importante. Un retrato fiel del Japón de posguerra, con sus contrastes entre las áreas en rápido desarrollo y las que aún mostraban los destrozos de las bombas incendiarias… La nueva Tokyo vista a través de los ojos de niños de familias humildes que juegan alegres en la calle. Satchin es una metáfora del renacimiento de Japón y de la esperanza en el futuro, además de un trabajo que es imposible ver sin sonreír en algún momento: viendo estas fotos me queda la sensación de que Araki ha conservado toda su vida la energía, entusiasmo y alegría de los críos que retrató.
Araki se mueve por las calles de Tokyo cámara en mano, retratando sin pensárselo cualquier cosa que le llame la atención. Su barrio favorito para ello ha sido siempre Kabukichō, en cierto modo el “barrio rojo” de Tokyo, lleno de love hotels, burdeles, clubes nocturnos, sex shops y gente interesante. El inolvidable libro Tokyo Lucky Hole, de 1980, muestra a un Araki juerguista, mujeriego y con una saludable capacidad para reírse de sí mismo y hacer lo que se le pase por la cabeza sin preocuparse de parecer respetable.
Los paseos de Araki prueban que es un maestro de la poesía urbana. En la serie de fotos Tokyo Nude, de 1989, Araki yuxtapone imágenes de mujeres desnudas con paisajes tokiotas de rascacielos, apartamentos, bosques de cables eléctricos… El fotógrafo recorre las calles de la ciudad con el mismo ánimo explorador con que repasa las curvas femeninas: la lujuria del urbanita, aunque siempre con un aire vagamente nostálgico.
No hace falta llevar mucho más allá la metáfora para visualizar a Araki penetrando en el interior de su ciudad en la serie de imágenes Subway. Desde que una parte importante de mi vida empezó a transcurrir en un sótano (larga historia) le he empezado a prestar especial atención a todo lo subterráneo: cuevas, parkings, catacumbas… Y los túneles del metro. Araki los atraviesa sosteniendo una cámara en el regazo, disimuladamente, y retrata a sus compañeros de vagón sin tan siquiera mirar por el objetivo. Guapas jóvenes dormitando, oficinistas leyendo manga, madres de familia pensativas, críos mirando por las ventanas…
Las fotos callejeras de Araki tienen el encanto natural de lo improvisado e imperfecto… Es lógico que sea uno de los últimos apóstoles de la fotografía analógica, y ha hablado a menudo de las virtudes que las sorpresas propias del revelado manual añaden a sus fotografías. Declaró en cierta ocasión que encontraba muy sexy el cuarto oscuro: quiero creer que se refería al de revelado…
3. Flores que huelen a sexo
“Las flores son órganos reproductivos, úteros en que la nueva vida se materializa y el futuro comienza. En ellas el amor se consuma: no es extraño que sean símbolos de felicidad”. Nobuyoshi Araki
De niño, Araki solía jugar en los patios del templo de Jokanji, donde durante la época Edo se enterraron sin ceremonia más de 25.000 cortesanas y prostitutas del distrito de Yoshiwara. En 1973, ya con 33 años, Araki revisitó algunos de los lugares de su infancia, y al pasear una tarde por Jokanji («mi parque-cementerio») le llamó la atención un ramo marchito de amaryllis… Sin saber muy bien por qué lo hacía, empezó a fotografiar el ramo sobre un fondo neutro hasta ya llegado el anochecer, y se dio cuenta de que había encontrado un nuevo tema que se convertiría en uno de los pilares de su fotografía. Y es que hay miles de fotógrafos que retratan flores, pero sólo Araki dota a sus imágenes de un extraño aire a la vez sensual y decadente, un simbolismo explícitamente sexual (pistilos y estambres como genitales) y poéticamente representativo de la juventud que brilla lozana y luego se marchita. «Las flores huelen a muerte. Me siento atraído por ellas porque se marchitan, y me invade una sensación erótica al verlas decaer», escribió Araki.
Una de las características de Araki que más me apasionan es su tendencia al humor negro. Tras el reciente diagnóstico de cáncer de próstata que ha puesto su vida en la cuerda floja, el fotógrafo empezó a sacar fotos de las flores que desea que se empleen en su funeral en lugar de las auténticas. Es decir, que si se cumple su voluntad, lo que cubrirá su ataúd durante la ceremonia no serán flores sino imágenes de flores… Seguro que no soy el único que lo encuentra especialmente apropiado y un pelín inquietante.
4. Se acerca el invierno
“¡La fotografía es la vida! Empezó cuando conocía a Yoko”. Nobuyoshi Araki
La serie de fotografías que mejor ilustra la máxima de Araki que abre este artículo («la fotografía es amor y muerte») es Sentimental Journey/Winter Journey, el melancólico e impactante retrato de dos décadas de matrimonio en una serie de imágenes que muchos consideran las mejores de su carrera.
En 1971 Araki se casó con una joven ensayista llamada Yoko a la que amaba con locura. Fiel a sí mismo y a su personaje, el fotógrafo se llevó la cámara a la luna de miel y la documentó cuidadosamente, así como gran parte de sus primeros años de casado. Observando las fotos nos volvemos testigos de sus paseos, baños, orgasmos, bailes, discusiones, alegrías… La mirada de Yoko es casi siempre muy intensa, soñadora, algo melancólica. Vemos centenares de retratos naturalistas de Yoko asomándose a la ventana, Yoko acariciando a su gato Chiro, Yoko nadando en un lago, Yoko dormida en un bote tumbada en posición fetal… Esta última imagen es una de las más conocidas de Araki, y resulta no sólo hermosa visualmente sino también extrañamente turbadora… Y es que jugando con la ventaja de saber que Yoko moriría pocos años más tarde, podemos ver en esa imagen un cierto presagio, un símbolo de su viaje al más allá en una barca funeraria. En un curioso momento del documental Arakimentari, de Travis Klose, Araki recuerda el momento en que tomó esa fotografía. Tras adoptar un aire melancólico unos segundos, sonríe y comenta el motivo por el que Yoko dormía… Básicamente que se habían pasado toda la noche follando y estaban ambos agotados.
En una entrevista con la artista Nan Goldin (amiga y colaboradora), Araki medita sobre el «olor a muerte» que el mismo arte de la fotografía desprende en su intento de convertir en estático lo esencialmente dinámico. Dice Araki: «cuando fotografío la infelicidad sólo capturo la infelicidad, pero cuando fotografío la alegría aparecen reflejadas la vida, la muerte y todo lo demás. La infelicidad parece grave y pesada; la alegría es ligera, pero contiene su propia pesadez, un sentido inminente de muerte».
Yoko murió en 1990, por culpa de un cáncer de ovario, y Araki se enfrentó a sus seis meses de agonía con la única arma de que disponía: su cámara. En una serie de fotos difícil de mirar sin que aparezca un nudo en la garganta, Araki retrata la progresiva decadencia de Yoko, las flores de su habitación de hospital, el último contacto de sus manos… Y finalmente los ojos cerrados de su mujer en el ataúd con tapa de cristal, cubierto de flores. Tras las imágenes de la tumba, vemos a la muy querida gata de ambos, Chiro, acurrucándose en el rincón de Yoko de la cama o saltando sobre la nieve recién caída…
Durante varios meses tras la muerte de su esposa, Araki fotografió casi exclusivamente cielos. Despejados, nublados, brillantes, azules, grises… Los imponentes y vacíos cielos de Tokyo.
5. El atador elegante
“La atadura se convierte en un abrazo fuerte” Nobuyoshi Araki
El kinbaku (también llamado shibari) es el arte japonés de la atadura erótica, cuyos antecedentes técnicos pueden rastrearse hasta un arte marcial del siglo XVI y que actualmente es un ingrediente básico de la subcultura del sadomasoquismo. Nobuyoshi Araki tiene una enorme habilidad para la fotografía de kinbaku, y ese talento para fotografiar mujeres atadas ha sido frecuentemente malinterpretado o directamente incomprendido. Algunos grupos feministas (no todos, y hago aquí la nota mental de hablar otro día del feminismo “sex positive” de Betty Dodson) le han boicoteado, llegando a tirarle piedras durante una exposición en Seúl…
Considerar misóginas estas imágenes (y, por extensión, al propio fotógrafo) es de una miopía notable, y demuestra no conocer en absoluto a Araki y su veneración casi mística por las mujeres y lo femenino. Dijo Araki en cierta ocasión: “hay muchos elementos esenciales en las mujeres: belleza, atracción, repulsión, obscenidad, pureza; el cielo y el mar, el capullo y la flor…”. Las elegantes ataduras de Araki no agreden a la mujer, sino que subrayan su belleza, la muestran bajo una luz diferente de tierna vulnerabilidad, enseñan otro aspecto de la sexualidad y de las relaciones entre sufrimiento, erotismo y éxtasis…
Araki se ha visto envuelto también en polémicas con la censura oficial japonesa, no tan preocupada por las imágenes de sadomasoquismo como por la aparentemente horrenda posibilidad de que se vean genitales en las fotos… En 1988 la policía retiró la revista Shanshin Jidai porque en ella aparecían fotos de Araki; en 1992 la exposición Photomania Diary fue suspendida y un escuadrón de policías revisó literalmente con lupa más de 1500 diapositivas para ver si mostraban genitales (escena que Araki recuerda riéndose a carcajadas).
Al evaluar sus fotos de bondage hay que tener en cuenta que Araki no es un nawashi (maestro de la cuerda): sus ataduras, incluso las más complejas como las suspensiones, son formalmente simples y repetitivas… Pero las imágenes tienen una elegancia sobrenatural y un enorme sentido de la estética, captando de forma única la generalmente intensa mirada de las modelos. El propio Araki ha comentado en la introducción de Todas las mujeres son hermosas (2006): “Existe una estética propia del bondage, como la del shibari de los maestros. Pero no necesito una perfección como esa en la fotografía. Ni siquiera tiene por qué ser un buen bondage. Cuando ato a una mujer, le digo “Estoy atando tu corazón, no tu cuerpo”. En realidad, podría desatarse de mi atadura… Pero no tiene por qué hacerlo”.
En la reciente serie de fotografías Hana Kinbaku, Araki presenta imágenes agrupadas en parejas: una flor en primer plano acompañada de una mujer inmovilizada según las técnicas del shibari. Entre cada pareja de imágenes se establece un diálogo temático y estético: los colores de las fotografías están especialmente cuidados y resultan siempre extrañamente complementarios…
6. El retratista lujurioso
«Todas las mujeres que me rodean, todas las que se ponen frente a mi cámara… Son diosas». Nobuyoshi Araki
Cuando Araki cumplió doce años su padre le regaló una cámara Baby Pearl, que estrenó en un viaje escolar fotografiando el templo de Ise y a una guapa compañera de clase que le gustaba. Como veis, las cosas no iban a cambiar demasiado en los siguientes sesenta años.
Araki empezó ese día a guardar en su casa miles de fotografías, en su mayor parte retratos. Nunca ha ocultado que prefiere retratar mujeres, con cuanta menos ropa mejor: “el origen del arte visual yace en la vagina”, dijo en una entrevista… Y como puede verse en algunos hilarantes momentos de Arakimentari, centenares de mujeres japonesas se mueren de ganas de ser fotografiadas por Araki, a quien nunca le han faltado modelos. Sean jóvenes impetuosas o respetables amas de casa de mediana edad, cuando llegan a su estudio no suele necesitar mucho esfuerzo para desnudarlas. Y es que casi todas quedan muy satisfechas al verse retratadas…
El porqué es sencillo de entender. Todas sus mujeres (estén vestidas o desnudas, atadas o desatadas, en compañía o solas) desprenden un aura especial, una cierta luz interior, un aire sagrado y a la vez natural y muy sexy. Cierta leyenda alimentada pícaramente por sí mismo sugiere que se acuesta con la mayor parte de sus modelos (quiero creer que no con todos, ya que en cierta ocasión retrató a una osa polar)…
Araki aparece de vez en cuando en las fotografías que saca (gracias al uso de temporizadores o disparadores), pero en ocasiones recurre a pequeños avatares de plástico, generalmente reptiles. Serpientes, dinosaurios y pequeños juguetes le sustituyen en escena, se acercan a las modelos y pasean sobre su piel. Curiosa forma de retratarse y captar su propia esencia…
7. El viudo que fotografiaba gatos
“Tal vez esta exposición sea un réquiem por Chiro y por la fotografía analógica…” Nobuyoshi Araki
Decía Heinlein que nuestro comportamiento hacia los gatos acabará determinando nuestro status en el cielo. Si es así, Araki será sin duda un pez gordo en el más allá, ya que son miles las cariñosas fotografías que le ha dedicado a su gata Chiro, uno de los últimos recuerdos que le quedaban de su esposa Yoko (que fue quien trajo la gatita a casa). En uno de sus últimos trabajos, Sentimental Journey/Spring Journey, Araki ha seguido la enfermedad y muerte por edad avanzada de Chiro, de una manera similar a la del Winter Journey de Yoko. La fotografía de Chiro en su pequeño ataúd es inquietantemente similar a la de Yoko en el suyo…
Empezábamos este artículo con el septuagésimo cumpleaños de Araki, y no estará de más terminarlo mirando a su futuro. Tras su cáncer de próstata (que también documentó en una serie de fotos llamada sarcásticamente Tokyo Radiation) ha declarado que ya no es el sexo el motor de su trabajo, sino la vida misma en todas sus formas… De la cual aún le queda mucho por vivir. Araki comenta a menudo que aún le falta tiempo para llegar a la edad de Hokusai o Picasso, que murieron con más de noventa años, así que aún planea dar guerra durante algún tiempo. “Me parece que ahora empiezo a convertirme en un fotógrafo profesional”, dijo en su cumpleaños.
Araki seguirá energético y creativo hasta su último día en la Tierra. Recientemente trajo al parisino Palais una muestra de sus fotografías, y la presentó sacando en directo una serie de polaroids eróticas de una bailarina que iba desnudándose ante la audiencia… No es esta una mala imagen para terminar el artículo: Araki disparando su cámara y moviéndose sin cesar alrededor de una hermosa bailarina con poca ropa. ¡Feliz cumpleaños, maestro!
Pingback: Jot Down Cultural Magazine | Shibari: el arte japonés de la atadura erótica
Quien no ama a Araki no quiere a su padre.
Pues sí, es un tipo que se hace querer… En el muy recomendable documental «Arakimentari» se le ve durante una sesión de fotos y el tío no para quieto ni un segundo, suelta bromas, dice chorradas, liga con la modelo, va dándole sin parar a la cámara… Y con cada disparo saca una buena foto, el cabrón.
Sadomasoquista a la vista.
Quienquiera que ame el ARTE no puede dejar de ver la obra de este pequeño gran fotógrafo.
A mí me gustaría ver alguna exposición suya, pero nunca las engancho… Expuso en Madrid hace unos pocos años, pero no pude pillar la expo a tiempo.
Y hasta donde yo sé nunca ha expuesto en Barcelona, a ver si se decide…
Dios bendiga a Araki. Realmente el no fotografía objetos, sino su esencia. Gracias, Josep, ahora ya leo tus artículos tomando notas para poder echar un vistazo al montón de referencias que das :) Dios te bendiga a ti también! ;)
Muchas gracias! :)
A mí lo que más me sorprendió mientras redactaba el artículo es encontrar tantas y tantas frases geniales de Araki: no sabía que además de gran fotógrafo fuese tan dado a la frase lapidaria…
Pingback: Jot Down Cultural Magazine | Helmut Newton, el espíritu erótico del siglo XX
Pingback: Helmut Newton, el espíritu erótico del siglo XX « The Cool Side
Josep, he leído todos tus artículos… muchas gracias por compartir de forma tan sublime contenido tan interesante.
Un saludo
Pingback: Arketipe | Mosaico,Shibari,censura,vicio?Arte
A veces da gusto saber tan poco sobre tantas cosas… así puedo sorprenderme y disfrutar de artículos y artistas como los que presentáis.
Muchas gracias!
Pingback: Los pies en la tierra, la cabeza en las nubes - Guía del observador | Hay que joderse
jah! Que gran descubrimiento ! La verdad es que no lo conocía y ya me has dado mas de una excusa para investigar sobre el. Gran artículo !!
Araki. Imprescindible.
de Araki es impresionante la forma en la que capta la escencia, mas alla de la fotografía terminas viviendo el momento en el que seguramente fue retratado.
Saludos
Muy buen artículo. Es una buena introducción a la fotografía de Araki, y al personaje, que es lo realmente importante.
Ahora bien, creo que Araki es un fotógrafo sobrevalorado (como Newton). Pasa por genial todo lo que hace, pero sus fotografías no dan para tanto. Es un tipo gracioso, sí, extravagante, claro, extraordinario en algún sentido. Pero sus fotos son lo que son.
Esa última «imagen» de Araki disparando sin ton ni son a una bailarina que se despelota es, ciertamente, una buena descripción de la esencia del personaje… y de su fotografía.
Me alegra que te haya gustado el artículo… Y muchas gracias por tus amables palabras.
Por otro lado, me parecería más que aventurado afirmar que las polaroids de Araki durante esa performance fueron tomadas «sin ton ni son»… Parte de la magia del bueno de Araki es que tanto cuando planifica sus fotos al milímetro como cuando las dispara sin pensar, tienen algo que las hace diferentes y destacables.
En la evaluación de si está o no sobrevalorado no entraré, porque el mismo concepto de «sobrevaloración» se me escapa… Tal vez por lo que implica de ranking o comparación de cualidades, afición que nunca me ha atraído especialmente. Me limito a alegrarme de que Araki sea mundialmente conocido, más que nada porque eso hace que sea más sencillo encontrar en occidente libros de fotografía suyos. :-)
Saludos cordiales.
Gracias por recordarme lo que amo a Araki, gran fuente de inspiración.
Pingback: Helmut Newton, el espíritu erótico del siglo XX | Grup Fotogràfic de Petrer
Pingback: Helmut Newton, el espíritu erótico del siglo XX | Pimiento Mortal
Pingback: La mirada rasgada (I) | La mirada de Polifemo
Pingback: Shibari: el arte japonés de la atadura erótica | SUMISION
Qué alegría leer tan buen artículo, Josep.
Pingback: El caminante incansable - Blogs lanacion.com
Pingback: Fotografía de desnudo: nunca es tarde para iniciarse en la foto artística del cuerpo humano | Bauber.com
Pingback: Fotografía de desnudo: nunca es tarde para iniciarse en la foto artística del cuerpo humano - TodoMovil
Pingback: Fotografía de desnudo: nunca es tarde para iniciarse en la foto artística del cuerpo humano | Noticias de Tenologia
Pingback: Fotografía de desnudo: nunca es tarde para iniciarse en la foto artística del cuerpo humano | WinDroidPC
Pingback: Fotografía de desnudo: nunca es tarde para iniciarse en la foto artística del cuerpo humano - NotiAhoraNotiAhora
Pingback: Gag Ball: "En Santiago más del 40% de la escena gay que conozco está contagiada"
Pingback: Para consulta: cien destacados fotógrafos de todos los tiempos | Grup Fotogràfic de Petrer | ClickPetrer
Pingback: Anónima Perversión | BUKKAKE
Pingback: Nobuyoshi Araki – AMO BARCELONA BLOG
Pingback: De la rama al plato con Tom, un tomate de Viladecans - El Periodico
Pingback: Kenta Cobayashi o la nueva fotografía japonesa - Clavoardiendo Magazine
Pingback: Helmut Newton, el espíritu erótico del siglo XX -Josep Lapidario | Templo de Eros
Pingback: La radiografía de… Daido Moriyama – Cartier-Bresson no es un reloj
Pingback: Fotografía de desnudo: nunca es tarde para iniciarse en la foto artística del cuerpo humano – V I B R A T I O N S
Pingback: Fotografía de desnudo: nunca es tarde para iniciarse en la foto artística del cuerpo humano – Artist Photography
Pingback: Fotografía de desnudo: nunca es tarde para iniciarse en la foto artística del cuerpo humano – RBD Noticias
Pingback: Fotografía de desnudo: nunca es tarde para iniciarse en la foto artística del cuerpo humano | LasVerdades.NET
Pingback: Fotografía de desnudo: nunca es tarde para iniciarse en la foto artística del cuerpo humano | ColdCode.info
Pingback: Fotografía de desnudo: nunca es tarde para iniciarse en la foto artística del cuerpo humano - Tec Ofertas España
Pingback: New Love in Tokyo / Ai no shinsekai (1994) - Cinemacuts